مهلاً
أود أخذ توقعيك بما أني أقدر على ذلك الآن
البلد كله يعرف اسمك الآن
لا، لدي الكثير لأتعلمه
بعد لم أحقق حلمي
كم متبقي لك هنا؟
نصف سنة
لقد مر الـ6 أشهر بسرعة؟
لقد وافقت على العمل هنا لسنة
صحيح
هل الأنسة سايكي تعرف؟
أليس هي صديقة من الطفولة؟
لا، لم أخبرها
عليك إخبارها بأسرع وقت
سيكون من الصعي عليها إذا اختفيت فجأة
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من قِبل @ Viki.com
♫
♫♫
♫
مرحباً
حلقة 6
هل أنت ذاهب إلى ماكن ما يا شو؟
أجل
هل ستأخذ صور السماء؟
.أجل
لقد التقطت الصور سابقًا. إلى أين أنت ذاهب هذه المرة؟
ربما إلى جبل اوي
.جبل اوي
.هذا يبدو جيدا. لا بد من أن الكون في الطبيعة جميل
هل تريدين المجيء؟
ماذا؟
ماذا؟ أيمكنني المجيء؟
أريد الذهاب
.سوف أساعدك في التحضير
يمكنني فعله بنفسي
لماذا؟
هل أنت بخير؟
أنت تمشي بسرعة يا شو
داعني أحمل حقيبتك
!لا
.يمكنني حمله بنفسي. ليس عليك أن تنتظرني
و أخيراً وصلنا
المشاهدة ممل
ماذا؟
.هيا
حسناً
سألتقط صور أفضل منك
حسناً. متحمس لأراهم
.لا تكون واثقا للغاية. يمكنني الفوز بالمسابقة القادمة
أي مسابقة؟
.أنت تعرف ، جوائز الأوسكار أو شيء من هذا
ما هذا؟
هل تعتقد أني غبية؟
.أجل ماذا؟-
.أنت لئيم
لم أتخيلك تكون مصور محترف
أعرف أنك كنت تحب التصوير
.لقد أردت دائمًا التقاط صور بتعابير مختلفة من السماء
بتعابير مختلفة من السماء؟
صحيح. السماء
.لديه تعبيرات مختلفة كل مرة مثل البشر
جربي خذي واحدة
حسناً
كيف كنت؟
أحسنت صنعاً
حقاً؟
أنا سعيدة أيمكنك تصوري؟-
أكيد
نبدين لطيفة. جاهزة؟ هيا
أيمكنك فعل وضعية أخرى
أنهما لطيفان
!يا صغار
اسمحوا لي أن التقاط صورة لكما. انظرا هنا
حقاً؟- .أجل-
شكراً
حسناً. انظرا هنا
جاهزان
ابتسما
تبدوان كأنكما صديقان جيدان
نحن نعيش بالجوار. أليس كذلك؟- أجل-
هل هذا صحيح؟
كنا نعيش بالجوار من بعضنا
ماذا؟
هل هذا صحيح؟
أجل
هنا يا شو
أوه اجلس-
غذاء معلب؟ هل صنعتيها بنفسك؟
أجل
مذهل
مفاجأة
يا للهول! كل شيء فوضوي بصندوق الأكل
أسفة. لا تكن وقح
كنت أقول الحقيقة
تعال هنا يا يوشكي
.حسناً مهلاً-
أسفة
.كان يجب أن أشتري الغداء في متجر صغير
لحظة
لقد بذلت مجهورد لطبخه، صحيح؟
ماذا؟
ما الأمر؟
تذكرت شيء
.عندما أجبرتني على اللعب معك ،كدت أكل كرة طينية
صندوق الأكل ذكرك بذلك
.كنت على وشك البكاء إذا لم أتناولها
كنت صغيرة
لقد كبرت
.لقد طهيت هؤلاء بتوجيهات يوشينو ، لذلك فهو صالح للأكل
على الأقل هو صالح للأكل
حقاً؟
كيف كان؟
...أعني
عادي
سيء أم جيد؟
أمزح. كانت لذيذة
لم أتوقع أن تكوني طباخة مهارة
أحسنت
أجل. شكراً
.كشك عند سفح التل يبيع الآيس كريم
سأشتري البعض كماكفأة
شكراً
شكراً على الأكل
شكراً لأنك أكلته
".لم أتوقع أن تكوني طباخة جيدة"
.هذا صحيح
سأقدر على الطهي الآن
أنا فخورة
أنا فخورة و سعيدة
.أحسنت صنعاً
يمكنني الفعل المزيد إذا جربت
يمكنني الفعل المزيد إذا جربت صحيح؟
أحسنت صنعاً. أليس كذلك يا شو؟
يا للهول
اختفت الكاميرا
!لحظة
أوه
يوسكي؟ - !يوسكي -
يوسكي؟
المعذرة؟ هل هناك أي خطب؟
ابني كفقود
يوسكي ذهب للتصور مع الزهور
صورة؟- أجل-
هل تريدين المثلجات؟
أجل
هل تودين إخباري أين ذهب يوسكي؟
لا أعرف. لكني رأيت الأخت الكبير تمشي هناك
!يوسكي! يوسكي
يوسكي؟
أين ذهب؟
سنبحث عنه
يوسكي
يوسكي؟
وجدتك ارتكيه-
من فضلك. هذا مهم جداً. هل يمكنك إعادته؟
أريد تصوير الزهور
تصوير الزهور؟
نانا تريد صور عديدة من الزهور
سوف ألتقط الصور لأجلها
فهمت
إذاً علينا أن نسأل الأخ الأكبر ليأخذ الصور
هو جيد بالصور. يمكنه إلتقاط العديد من صور الزهور الجميلة
.من فضلك عيدها- لا أريد التقاط الصور-
.من فضلك- اتركيه-
قال لي المتنزه الذي مر للتو
.هناك سقوط في الجبل
قد يكون هناك حادث
نانا، ألا تذكرين الاتجاه الذي ذهب منه؟
.انظري. عاد يوسكي
أمي- .يوسكي -
أين كنت
الأخت الكبيرة
ماذا بها؟
لقد سقطت
أين وقعت؟
أين هي؟
ريكو؟
شو؟
شو
ريكو
شو
هل أنت بخير؟
أجل
هل أنت بخير؟ أجل-
لقد انزلقت لكني حميت الكاميرا
يا لك من غبية
ماذا لو حدث لك شيئاً
سعيد أنك بخير
شو
لا،هذا مستحيل
لن يذهب إلى مكان
حسناً، إلى اللقاء
تفضل
المعذرة
هل شوجي هنا اليوم؟
لم يأتي اليوم
ماذا؟- ذهب بجلسة تصوير-
.ليس لديه الكثير من الوقت المتبقي في اليابان
هل سينتقل إلى مكان؟
سيترك اليابان بعد 6 أشهر
ماذا؟
كان هناك اتفاقية عندما عاد إلى اليابان
هو يعمل هنا بشكل مؤقت
هذا العمل عابر
ماذا؟
أنا بخير، هيا
أسف
لا بأس
صحيح. دعني أصوركم
لنذهب
.صور...جيد
أجل
حسناً. لنذهب
يوكشي؟
أبدو كالعروسة
انظرا هنا
جاهزان؟
أحن إلى الماضي
كنا نتظاهر بأننا عروس وعريس في اماضي
كنت أضع قماش على رأسي و أحمل الزهور
كنت أحلم أن أكون عروسة منذ لك الوقت
كنت تحمليني على ظهرك عندما كنا صغار
أشعر كأننا عدنا إلى الماضي
لا يمكننا العودة إلى الماضي
يا شو؟
لا شيء
انظر على النجمة
إنها تلمع و شفافة
أشعر كأنني يمكنني الوصول إليها
لكنه بعيد للغاية
.تبدو النجوم جميلة لأنها بعيدة جداً
.ولكني أفضل أن يكون الشخص الذي أحبه بجانبي
طالما الأحابب معاً
كل شيء يضحكه
و يحبه
و كم هو لطيف و حنون
أعرف كل شيء
هذا صحيح
.أريد أن أكون قريبو بدرجة كافية حتى أتمكن من معرفته حقاً
شكراً لأجل اليوم
لقد استمتعت
أجل
عليّ الذهاب
شو؟
أسف
، سيد نيموميا
ماذا لو نشرب؟
بصحتك
.في اليوم الآخر ، قلت أنه سيكون مؤلماً لها إذا اختيفت فجأة
أجل، أتذكر هذا الحديث
كلامك ثقب قلبي
هل حدث شيء؟
أجل
فهمت
.حتى الأشياء التي يجب ألا تلاحظها ... لاحظت ذلك
قد لا يكون هذا سهل لك
على سبيل المثال
عندما وجدت شيئا ثميناً و
لا يمكنك الحصول عليها إلا إذا تخلت عن شيء تملكه. ماذا كنت ستفعل؟
هذا سؤال صعب
أحياناً أنا أقلق أيضاً
مهما اخترت
أعرف أني سأندم
لهذا الناس تواجه المصاعب عند الاختيار
هذا مزعج
.لقد أخافتني عندما عدت إلى المنزل. كنت مغطاة بالطين وتعرجين
.لقد كان بدون جدوى. لقد قمت بحماية ما أحتاج إلى حمايته
لقد تأذيت
ماذا؟ كيف قدمك؟
بخير
ولكن أليس من الغريب أن تجعلني أجلي الأطباق رغم أنك قلقة على ساقي؟
هذا عاقبك لأنك وسخت المطبخ
أرعف
.هل أنت حقاً متأسفة
يا شباب
هل أنهيت؟ لا-
انظرا
أخذت بعض الصور. شو أرسلهم لي
أليس هذا رائعًا؟ .هذا جيد. يمكن أن يكون في كتيب الزفاف -
صحيح؟
نعرف أن شو عظيم
من المستحيل أن ألتقط صور بهذه الروعة
أحلم بشخص يرفع طرحتي
.و نعقد الوعود
.أعرف أجل-
ماذا بك يا أرتا؟
لا شيء
انظرا على هذه
إنها جميلة- إنهما ظريفان و صغيران-
.بمجرد أن يتحقق حلم واحد ، فأنت تريد أن يتحقق المزيد وهذا لا ينتهي أبداً
♫
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من قِبل @ Viki.com
ماذا ستفعل لو قلت إنني أحب ريكو؟ >
ستذهب بعد 6 أشهر؟
اصمتي
أحب سايكي
ربما القدر غير موجود
بالطبع سأقلق
.شوجي إشيهارا ، أنا أحبك